“伊儒会通”思想与实践研讨会在山东曲阜举行

中国新闻社济宁市8月28日电(新闻记者 李晗雪)由中国伊斯兰教协会承办的“伊儒能通”观念和实践讨论会28日在山东曲阜举办。讨论会邀约近80位来自五湖四海伊斯兰教协会和学术组织的专家教授，在为期两天的议程安排中，共研“伊儒能通”定义与诠释、有关著作与启发及社会经验等内容。

中国伊斯兰教协会会生杨发明在讨论会开幕式上表明，在曲阜市举办这次讨论会，将让大家都感受文明互鉴人文自然之美。“伊儒能通”是中国伊斯兰中国特色的主要网络资源、珍贵智慧与实施路径，必须并对做出与时俱进转换和应用，以充分发挥更多的思想引领与道德教导功能。此次交流会将伊斯兰界、学术界汇聚一堂，希望大家可以深化合作、互利共赢，一同专注于此项全局性、基本性、长远性的宗教文化工程项目。

8月28日，由中国伊斯兰教协会承办的“伊儒能通”观念和实践研讨会在山东曲阜举办。中新社记者 李晗雪 摄

在主旨演讲阶段，几个讲话专家学者就“伊儒能通”定义阐释、发展前景等内容作发言。南京理工大学公共事务学院专家教授季芳桐说道，“伊儒能通”就是指两宋时期至民国初期中国穆斯林先辈的文化认同主题活动，以译撰为主要特征，根据对伊斯兰经典著作的翻译，将外界伊斯兰文化和儒家思想为主的地域文化相聚通。从字面上看，好像只指伊儒两教的能通，本质应该是四教(伊、儒、道、佛)的能通。小范围、单纯学术研究的能通(译撰佛经)已结束，范围更广行业、更平民化“伊儒能通”，自民国时期至今一直持续，是中国宗教信仰中国特色的重要组成部分。

中国社科院世界宗教研究室伊斯兰研究室主任刘明觉得，“礼教化”和“教道化”是“伊儒能通”的两大关键方位。并提出了，深层中国特色的伊斯兰不仅仅是一套与儒家思想之礼互通的礼教文化艺术，更加是一套沟通交流天之、见性的持念之法。中国伊斯兰教从不是和世俗社会相斗争的异已能量，反而是可作为一种独特人文资源，参加信教群众的价值观塑造与人格培养，为社会经济发展发展、为社会主义道德基本建设做出独特奉献。

据了解，与会专家专家学者将于会议中进行数场专题讨论、研讨，也将一同在曲阜市参观考察孔府、孔子庙。(完)