中国新闻网佛罗伦萨6月30日电 题:墨西哥孔子学院:当六月节遇到“理想龙船”
中国新闻网新闻记者林春茵
在今年的六月,我国是小暑连端午节,稻花香润故乡。千里迢迢地球另一端,墨西哥则正逢庆贺丰产的“六月节”,谷类笑盈黄,邀友聚农家乐。近日来,中巴车二种农作风俗习惯、异国风情已经巴西的语言学校里碰撞火花。
在佛罗伦萨莱斯大学语言学校,中国东北地区普遍大红牡丹花布挂上了玄关屏风,墨西哥东北部地区的花朵纯棉布砌成餐桌布。佛罗伦萨莱斯大学语言学校我国医生叶丹正裹住棕子,越过游廊,用新鲜玉米磨浆做出来的墨西哥特色小吃帕莫犬刚起锅。
里斯本天主教大学孔子学院老师诠释茶艺。里斯本天主教大学孔子学院供图
中巴车的异国风情洋溢着在孔子学院庭院的每个角落。我国老师往前走旗袍秀,墨西哥学生们戴着帽子,在五彩缤纷的小旗子下跳起来墨西哥民族歌曲《四方曲》;在“护卫棕子”的拔河赛以后,是活泼可爱的墨西哥手机游戏BINGO竟猜。
孔子学院学生跳舞庆贺六月节。林春茵 摄
在塞阿拉州联邦大学孔院子,红色剪纸铰刻出墨西哥民间传说文化艺术,点缀着长廓。巴西女孩莉莲化上梅花妆,唱起了《月亮代表我的心》。另一头,孔子学院的中国医生苏建华正指向剪纸画为学生们解读中巴车民间传说中类似的人物母题。
在里斯本天主教大学孔院子,在摇曳多姿茶味中,墨西哥学生们莉娜和李思城诵读着《渔家傲》,孔子学院老师张德君泽则和上一首《离骚》。
一手“凤凰三点头”后,里斯本天主教大学孔子学院教师经菁菁给大家敬上一杯好茶,端、品、斟、清,茶香四溢,她介绍道,“现磨咖啡强悍又激情,茶和造型艺术、文学类和艺术美学紧密联系,茶和天下。”
“在我国古风电视剧中,我对于喝茶、礼射、豪侠等传统文化很了解特别喜欢。”南大河州联邦大学孔子学院墨西哥学生们杨乐介绍说,影视剧里的古典风格中国同现实中兴盛智能化产生非常有趣的比较,她要“赶快把中文学好,看一看正宗的我国。”
“我的愿望,是要去我国体会被这门语言慰藉的大地。”曾获“汉语桥”全球汉语赛事墨西哥分赛区中小学生组总成绩第二名的南大河州联邦大学孔子学院墨西哥学生们宋娜所言。
在佛罗伦萨莱斯大学孔院子,布局着一艘“理想龙船”,老师和学生们把愿望条贴到墙壁,“Eu quero tirar ferias(我要去休闲度假)”“我要去我国”,一片片“愿望”好似鱼鳞,拼详细了启航的龙船造型设计。
墨西哥六月节里的拔河赛健身运动。林春茵 摄
佛罗伦萨莱斯大学孔子学院外商医生保利地产诺介绍道,墨西哥“六月节”始于西班牙,16新世纪传到墨西哥,已演变成本地庆贺农业大丰收的主要节庆日。“大家乐观学生享有这样的活动。”在他看来,墨西哥中华传统文化“配搭”中国习俗,会使学生形成新的共鸣点。
“文化因沟通而丰富多彩。”叶丹说,“语言学校大力倡导中巴车文明交流互鉴,着力打造丰富多样的服务平台,推进中巴车教育合作、交流。”(完)